Underground Pool

From here, penguins can access the Boiler Room and Dance Club.